西西里島上有座城鎮，城鎮裡只有唯一一間戲院，戲院樓上有個放映室，裡面的男人Alfredo是鎮上唯一懂得播放電影的人，電影則會先由牧師「審查」過後才能放映。年僅六歲的Toto是牧師的助祭，也是Alfredo怎麼打罵也無法從放映室趕走的孩子。天堂樂園戲院，在電視與錄影帶都還未出世的年代，無疑是村民們最大的娛樂，承載了主角Toto與Alfredo之間如父子般的情誼，以及電影帶給他們的人生哲理與回憶。

— — 以下有雷慎入— —

◎從電影《低下層》到《百劫英豪》

這是一部獻給電影歷史的電影。片中有好幾幕都以村民看電影為場景，從《低下層》到《化身博士》，從《上帝創造女人》到《百劫英豪》，不論是講述社會階層問題到溫馨愛情片，鏡頭都捕捉到每個人觀賞電影時最純粹的情緒，即便吻戲在牧師指示下被刪減，每個人對主角即將接吻的畫面仍然屏息以待，深怕錯過令人心動的時刻。「二十年來看電影沒一次吻戲！」觀眾抱怨，但他們從沒捨棄任何一部電影。

天堂樂園戲院所放映的電影，隨著主角的人生進程相互對應。

Alfredo不斷向Toto解釋這份工作的壞處，

「告訴你是為了你好，」每次都將Toto趕走的Alfredo第一次與他面對面說話，

「這份工作不好，老是一個人，一部電影看了又看，只能對著葛麗泰嘉寶...泰隆鮑華說話，累得像條狗，連假日都得工作!」

「為甚麼不換工作呢？」

「因為我是笨蛋。......，日久生情，聽到滿屋子的人又叫又笑，你也會很開心，彷彿是你在逗他們笑，讓他們忘記煩惱。」

這段對話中，都是以仰拍鏡頭特寫Alfredo的臉，觀眾像Toto一樣聽著他說故事，從畫面中充分感受Alfredo對電影的情感，同樣也是在西西里島出生的導演朱賽貝·托納多雷本身想傳達電影賦予他的意義。

這部片是Toto的成長史，電影中出現的第一部片《低下層》暗示他的出生——戰亂時期，母親獨自養育兒女，父親沒有歸期。母親多次訓斥Toto一天到晚看電影，甚至認為Alfredo遲早會害了他，因此他拒絕教導Toto放映電影。然而Alfredo在資格考上，兩人立場逆轉，達成協議，Alfredo答應教會他放映方式，此時天堂樂園戲院放映著《逃犯的手銬》，不用多久，《化身博士》已在戲院上映。在母親得知丈夫死訊後牽著Toto回家，路上的磚牆上貼著《亂世佳人》的海報；放映《上帝創造女人》的片場裡，當年還在這裡輪流抽菸的十歲小孩如今已學會打手槍；露天電影院出現後，大家在船上看著《百劫英豪》，不料卻下起大雨，電影中奧德賽在暴雨中得到救贖，現實中的主角也是。這是部關於主角的成長史。人生中觀賞過無數電影，而總是有幾部片能記錄當時年紀所發生的事。

【圖一】

◎人生太苦，幸好有電影相伴

「離開這裡吧。這裡被詛咒了。每天待在這裡，會把這裡當成全世界，會相信事情一成不變。離開之後，再過幾年，一切都會變，你會斷了牽掛，不再追尋，不再擁有。」Alfredo若有所思的將頭靠在拐杖上，即便已看不見海，依然能感受海風。

電影中Toto第一次踏入放映室，他求Alfredo將剪掉的底片贈予他，

「底片通通給你，但第一你要出去，第二由我保管。」Alfredo一心想趕他走。

「這算甚麼約定，我的東西為何要你保管？」Toto答應後又跑回來問。

生活發生太多事，妹妹在家差點因為Toto蒐集的底片而燒傷，Alfredo因事故失明，Toto在青少年時遇見初戀艾蓮娜，最後在與Alfredo的約定下離開家鄉。從六歲到離家的這段時間裡，兩人培養出像父子又像摯友的情感，攝影多次特寫兩人以眼神暗示交流，即使離開家鄉後兩人再也沒有見面，他們之間也從來不需太多言語。

城裡沒有人會播放電影，Alfredo一輩子待在城鎮，一輩子為城鎮付出，Toto履行約定遠走他鄉；Alfredo沒有伴侶，孑然一身，三十年過去，Toto沒有再見到艾蓮娜；在Alfredo喪禮後不久，新天堂樂園從此成為回憶。Alfredo臨死前Toto不在身邊陪伴，戲院裡昔日的聖母瑪麗亞不再乾淨純潔，石獅子也不復威嚴，一切都會變，明白人人都有所追尋，Toto卻對於離開感到一絲懊悔，當發現自己錯過很多。他們踏上與彼此不一樣的路途，但兩人始終擁有對人生的寂寞與無奈。

《新天堂樂園》無疑是導演獻給每位心中熱愛電影的人，這是一部非常特別的電影，因為很難將其歸類。電影結尾，Alfredo又再次讓觀眾與Toto感到驚訝，驚訝他說故事的能力，驚訝他對視如己出的Toto所抱持的深厚情感。他先是驚訝的看著Alfredo留給他的東西，最後眼角淚光閃爍，笑著觀賞Alfredo的傑作，就像當初他們兩人從來不需言語的眼神交流，但他的心裡激動地喊著他的名字：Alfredo！

【圖二】

※【圖一】中是兩人道別的場景，也是最後一次見面。Alfredo猛然拉起Toto的領口，命令他不准回來，不准有任何聯絡。他捨棄私欲換取Toto的前途，場面非常感人。

※新天堂樂園的主題曲貫穿整部片，由Ennio Morricone所創作，音樂在影片開頭一出場，便勾起對西西里島這座小城鎮的回憶。

※【圖二】電影海報中的接吻畫面，呈現吻戲與愛情在電影與人生階段的重要性，包含喜悅、悲傷、衝動、慾望等各種情緒，同樣也暗示Alfredo履行約定。

回覆此文章

非少女是肥宅

追蹤 12 鼓勵作者

"Love is the one thing that transcends time and space."__ Interstellar (2014)

1 則回應