嘿，聊聊我的履歷和中國生活吧！

追蹤

37天

推出騰訊人工作tips！

2018-06-08 15:27

檢舉

29.1K
61
87
22

嗨，我是37天。發了幾篇和中國實習相關的文章後，很多同學私信或留言給我說，想知道我如何撰寫履歷以及中國生活日常，沒錯！這篇文章就是為了你們寫的，趕緊點進來吧！

以下會分成兩個部分敘述，第一個部分是我在撰寫履歷上的技巧分享，這邊不只針對中國形式喔，目前我運用這些方式寫履歷、投過海內外的銀行、廣告、互聯網、媒體等企業，90%收到面試邀請！第二部分關於我的中國生活，會分享像是租屋、日常、語言等各種在中國生活需要用到的小常識，還有整理大家最常提出的問題進行Q&A。如果還有想知道但我沒寫到的，歡迎隨時來信，我會即時回覆並統一更新再文章中。

------------------------------------------------------------------------------

【第一部分：履歷怎麼寫呢】

這部分總結個人投遞履歷的經驗(包括海內外)，大家可以自己斟酌應聘的崗位和企業是否適合這樣的履歷填寫方式。因為考量資安問題，如果想看我履歷的同學請私信我，我再貼給你看喔~

(1)整體履歷：不論中英文履歷，我的習慣都是1頁A4，照片選用證件照或穿著正式服裝的正臉照片，然後千萬不要一份履歷投遍天下，多做客製化的修改更能彰顯你的熱忱，版面可以稍作設計但不要花俏(選用藍色、墨綠色為底或Blink resume就妥妥噠)，以上建議適用大部分的產業、但不包含應徵創意相關產業。而很多企業都有制式的線上履歷系統，會要求你額外上傳個人履歷的目的，就是希望看到不一樣的你，所以你的個人履歷應該更著重於線上系統無法呈現的，例如圖表式能力展現、showing key points 等，把握文字精簡、強化印象的原則撰寫。

(2)個人介紹：個人介紹若是放在履歷最上方會比較像小篇幅 cover letter，所以建議要帶到自己為什麼適合這個職位？你的過去經歷何者與職位相符？緊扣你所應徵的職位下去撰寫。若是放在履歷最下方，就是summarize你的履歷，建議寫到你對於公司的了解程度及你能帶給公司什麼價值？

(3)學歷背景：這個區塊建議精簡，寫明你近期的學歷、交換生經歷即可，參與的課程若與應聘職位相關亦可寫進去，學歷可能是一個小門檻，但絕對不是決定你進入下一階段的關鍵點。

(4)實習/特別/活動競賽經歷：很多人在這些區塊常常為了展現經驗豐富，寫的過於detail，卻沒有吸引人目光的 target，反而容易導致缺乏記憶點。建議撰寫時可以用一個我最愛的公式：我用什麼「方法」達到什麼「效果」並從中「學習」什麼。 舉例：

A->通過此次實習我實際操作微博，善用不同網路行銷工具來達成業務績效指標，強化企業的品牌形象以及改善企業體質。

B->善用GA與百度指數實際操作，搭配節氣的系列微博文章觸及近10W人，並完成超過千次成交，成功挽救瀕臨倒閉的廠商！

是不是覺得B的敘述會較A更強烈的印象！在成果方面的敘述也更加厚實；同時也能透過這樣的方式埋下問題線給HR，引誘HR詢問你已經準備好的問題。

(5)技能展現：在描述你的PS、C++、語言等各種能力到什麼程度時，建議改成圖表或融入第四點，關鍵是拒絕浮誇、具體呈現與應聘職位相關的能力。不要為了顯示自己是個通才，把略懂皮毛的技能也放進來，到時候工作真用上了會很尷尬的...。

(6)作品集：作品集建議不要用壓縮檔附加、直接上傳到雲端空間，就可以在履歷側欄位置擺上鏈接，應徵中國工作的同學建議使用微雲、百度硬碟這兩個平台。作品集依照類別區分資料夾，我大部分會分成：實習成果展示、競賽成果展示、證書證明展示；或者可依照應聘職位客製化作品集，像是應聘市場部門，就可以著重於數據分析、辦活動經驗的成果展現，應聘創意部門則可把美宣作品、簡報作品放上去。

------------------------------------------------------------------------------

【第二部分：中國式生活】

大家想像中的中國生活是怎麼樣的呢？或許很多人第一聯想就是支付方便、人好多地好大高樓好高、食安問題...等等，第二部份我想和大家聊聊中國生活，可能有些是意料之中、有些會超出大家的想像，但這都是我實際體驗過的中國式生活。

(1)食：我個人在吃食方面的經驗是，台灣人相較之下還是比較清淡，建議大家在點菜時可以告訴店員少點油鹽、不要放味精。食物價格上館子和路邊攤相差甚大，像我在廣州小吃店可以用10RMB買到一肉一菜一湯的盒飯，去當地著名的飲茶餐廳吃下午茶就花了80RMB。很多餐廳會以塑膠膜包覆餐具來顯示他們餐具經過消毒，部分拆開餐具即收取清潔費，可自行攜帶餐具會較為衛生省錢。

【小知識】以地區區分，華南喜好點心、小吃，以葷食為主，口味與我們最貼近，有句俗諺是：「花草蟲魚，可為上菜；飛禽走獸，皆成佳餚」華南地區對於食材的選擇多元，像是穿山甲、蛇、貓都可能出現在餐桌上，料理手法偏華麗、層次感強，著名料理是廣東臘味、桂林米粉；華中長江流域物產豐饒，以飯食為主，擅長製作糕餅，講究「多吃少滋味、少吃多滋味」，葷素搭配均衡，料理講求份量適中、恰到好處，較為內陸的湖南、四川省口味辛辣，著名料理是江蘇泡飯、湖南十大碗；華北指秦嶺淮河以北區域，大多寒冷故吃主要以補充能量為目的，以麵食為主，擅長製作饅頭、窩窩頭等雜糧，搭配醃菜、烈酒食用，提倡「食風端莊」料理手法質樸、份量偏大，著名料理是北京烤鴨、河北莜面。

p.s.中國亦有因選料、烹調方式不同的八大菜系之分：鲁、川、粤、蘇、閩、浙、湘、徽，有興趣的同學可以點擊超連結查看。

(2)衣：我在一線城市生活的經驗是，中國買衣服線上淘寶、唯品會、京東能各種比價，線下地鐵站外常有一整條地下街可逛(像是廣州北京路站、上海人民廣場站)，中國時尚服飾款式多樣，較為受歡迎的是明星同款、韓系服裝，價格與品質成極強正比。線上購物軟體我推薦天貓和唯品會，價格及品質的管控比較好。

【小知識】線上購物通常同省份有免運優惠，跨省份酌收運費。物流時間可以在官網上即時查詢，同城1-2天內到、同省3-6天內到、跨省有時得超過一星期。若不方便用宅配的方式，可以選擇附近的「菜鳥驛站」代收(類似我們的超商取貨付款)。

(3)住：中國一線城市房價高，房屋類型分為住宅、辦公、商鋪，以住宅來說，北京平均一坪約98萬NTW，上海約72萬NTW，深圳約70萬NTW(中國坪數以平方米計算，一坪= 3.30378 平方米)，故在中國一線城市租房的風氣非常興盛。租房軟體我推薦自如，會有管家(免中介費)帶你去現場看房，看中立即簽約，近年來評價很好。

租房方式分為「整租(自己租一套房子)」、「合租(和別人一起租一套房子，常見模式)」，租房時間分為「短租(半年以下，房源較少)」、「長/年租(半年以上)」，付款方式分為「月付(不到三個月的短租適用，價格最高)」「季付(三個月短租適用)」、「半年付(半年租期)」、「年付(半年以上租期)」，和台灣一樣須付押金1-2個月。

【小知識】出遊預定住宿，教大家幾個名詞：酒店->有提供住宿和用餐服務，常見的連鎖酒店有7天、如家；賓館->純粹住宿；民宿、客棧->一般住家改成旅店的方式經營，通常會比較有當地特色。旅行軟體我推薦攜程，有很多套票和優惠券可領。

(4)行：中國地大，有很多種交通工具可以出行。一線城市地鐵發達，部分二線城市也有少數地鐵通車，公車補足地鐵未到處。省份之間可選擇飛機，有很多國內航空公司，誤點狀況嚴重，在購買機票上務必預留充足轉機時間；不過大多還是依賴鐵路運輸，先介紹比較常見的不同車種：

G字頭：高速鐵路動車(最快的高鐵，可提前20天預定，跨省異地票提前18天預定)
C字頭：城際動車(第二快的高鐵，可提前20天預定，跨省異地票提前18天預定)
D字頭：動車(最慢的高鐵，可提前20天預定，跨省異地票提前18天預定)
Z字頭：直達特快旅客列車(最快的火車，類似自強號，可提前18天預定，跨省異地票提前12天預定)
T字頭：特快旅客列車(第二快的火車，類似莒光號，可提前10天預定)
K字頭：快速旅客列車(最慢的火車，類似區間車，可提前10天預定)
L字頭：臨時旅客列車(通常於春運、暑運、國慶開行)
Y字頭：臨時旅遊列車(為旅遊高峰舒緩客流而開)

鐵路票種可分為：

1.座位：軟座(分為商務特等座(最舒服的座位)/一等座(每排三個座位)/二等座(每排四個座位)、硬座(最不舒服的座位，每排五個座位)、無座

2.床鋪：高級軟臥(最舒服的床位，兩人一包廂，有獨立衛生設備，部分可淋浴)/軟臥(四人一包廂，有獨立衛生設備)/硬臥(最不舒服的床位，分上中下鋪，其中下鋪最貴、中上鋪無法在床上採坐姿，車廂連接處有共用衛生設備)

購票可透過鐵路局官網12306或其他代訂網站訂票，網路訂票完成會發送短信告知訂票代碼，台灣人取票須持台胞證於現場網路訂票窗口排隊領票，持有中國身分證者可透過自動取票機領取。建議提早幾天取票，因為中國鐵路乘車需安檢，而且排隊人潮超多，若是平日取當日票要提前至少1小時到現場，假日取當日票提前至少2小時到現場。

(5)育樂：中國旅遊區票價偏高，因部分旅遊景點未事先預約不可進入(像是張家界的天空步道，沒有提前3天預約，到現場就算有錢也進不去)，可透過旅行網站預定景點門票，將享有不定期優惠，這邊比較容易就不贅述。

------------------------------------------------------------------------------

【Q&A】

1.中國實習需要簽證嗎？->長時間才需要，短期2-3個月的實習是不用的，至於稅務也是長期工作才會有的問題。

2.台灣學生可以註冊中國招聘網站嗎？沒有辦法到現場面試怎麼辦？->招聘網站都可以使用台灣手機號註冊喔，但是比較大的問題是HR在聯繫時有時無法撥通台灣電話，所以建議你如果有內地的朋友，還是填寫內地的手機號，獲得通知機率會更高。至於遠程面試通常可以和HR溝通，但一般都是大企業才會有這項服務，建議可以到內地交換順便找學期間實習，程序上比較容易。

3.投遞履歷至HR信箱，是否也要像台灣一樣寫簡短介紹呢？->需要的，建議可以學歷+個性+與崗位相符經驗，不要超過200字。

4.有沒有什麼管道可以獲得中國實習內推資訊或交流？->微信公眾號推薦：刺蝟實習校招、互聯鏢局、早知招聘。APP&網站推薦：牛客網、拉勾網、Boss直聘、海投網。部分大企業招聘也會有自己的公眾號和QQ群，可以加入獲得一手資訊喔。

5.中國企業會喜歡招台灣學生嗎？HR會不會覺得比較麻煩就不收了？->台灣人的優勢是在思想上接受很多不同文化的刺激，所以整體創意和彈性會比中國人來的好。關於HR避免招台灣人，這個要看公司的規模，中小型的公司考慮成本和資金問題，但是大公司通常很樂意接收台灣人的，不過實際的流程還是要取決於公司招聘的職務和工作內容而定。

6.中國工作氛圍是不是很有壓力？企業文化普遍如何？->台灣人在薪資、福利的要求往往比中國人多，得失心或是享樂心也比中國人高，所以對於台灣人來說或許是相對壓力大的。企業文化則因公司而異，舉例來說騰訊的企業文化比較開放自由，提倡員工都能夠自由發表意見；阿里巴巴有領導崇拜的情節，喜歡以喊口號的方式激勵員工，活潑度較高。

------------------------------------------------------------------------------

新成立的粉專！歡迎來找我玩！