追蹤

涵寶寶

Always have faith in yourself :)

寄出履歷時,email 或是「我要應徵」簡述中,要寫些什麼呢?



(圖片來源)

HR 收到信時,第一眼看到的不是你的履歷,而是你寄來的email 或是訊息中的那一段話,但幾次徵才的經驗,發現同學們很容易忽略那一段話!

這一段話,不一定會決定是否盡到下一關-面試的關鍵,但若寫得好,至少觀感會好很多,有個好印象!

關於cover letter /email 或是「我要應徵」 上的簡述,內容的相關邏輯在之前的文章 如何寫好Cover letter 或是 自傳呢? 中已經有說明,但幾次幫大家履歷健檢,以及課程工作坊中討論,發現大家似乎還是覺得相當模糊,所以決定寫個中文的範本,希望可以讓大家提高面試機會!

 

----

xxx 公司您好,

我是 [你的名字],目前就讀 [大學名稱]中的 x 年級。在 [實習資訊平台名稱 / 徵才活動 /透過朋友引薦 ] 看到貴公司開立的 [職缺名字],再者,我瞭解貴公司的 [特定企業文化 /工作環境 / 特定的企業資訊] 後,更加有興趣,故特別想要爭取此機會。

過去我曾經在 [實習公司名 / 活動名稱] 擔任過 [實習職缺名/相關職位] ,過程中負責過 [專案名 / 活動名稱] ,並達到 [能力 / 成績 / 成就,例如:領導經驗、數字分析能力、行銷創意等],在這樣的背景經驗下,我相信自己可以勝任這份工作。

附件夾帶的是我的履歷 [以及其他相關文件] ,希望有機會可以與您討論,並多認識貴公司,我的聯絡方式有:電話 [電話號碼] 與email [email 地址],[近兩週內可以面試的時間為週一至週五08:00-19:00,週六日全天可以配合 / 24小時都可以跟我聯絡]

感謝您的時間。

附件:楊阿茜_Blink 行銷實習.pdf (👉 HR想什麼👈 履歷檔名怎麼取?
附件:楊阿茜_作品集.pdf

 

------------------------------------

 

英文的範本,如同Sprinkle&Suits 的文章 怎麼寫Cover Letter? 中的範本(主要是以投銀相關的範本,但是大致上概念相同,不同產業都可以應用喔)

---

Dear Mr. / Ms. [Recruiter’s Name],

 

My name is [Your Name] and I am currently [a Year in School and Major / Business School Student at [School Name]] / [Working at Company Name in Division Name]. I was recently introduced to your firm via [Friend / Contact at Firm / Presentation] and was impressed with what I learned of [Your Culture / Working Environment / Bank-Specific Info.]. I am interested in pursuing an [Investment Banking Analyst / Associate] position at your firm, and have enclosed my resume and background information below.

 

I have previously [Completed Internships In… / Worked Full-Time In…]. Through this experience [Working on Transactions / Leading Teams and Managing Projects / Performing Quantitative Analysis], I have gained [Go Into Anything Relevant to Banking, Such As Analytical / Leadership / Teamwork / Finance / Accounting] skills and honed my [Any Other Relevant Skills]. I also had the opportunity to work on [High-Impact Project], which [Describe Results].

 

Given my background in [Summarize Internships / Work Experience] and my [Summarize Skills] skills, I am a particularly good fit for the [Position Name] position at your firm. I am impressed by your track record of [Transactions / Clients] at [Firm Name] and the significant responsibilities given to [Position Name], and I look forward to joining and contributing to your firm.

 

A copy of my resume is enclosed for your reference. I would welcome an opportunity to discuss my qualifications with you and learn more about [Firm Name] at your earliest convenience. I can be reached at [Phone Number] or via email at [Email Address]. Thank you very much for your time and consideration.

 

Sincerely,

 

[Your Name]

 

--

以上的範例,希望對大家有用了,祝大家求職順利!

 

各種履歷版型,來試試 Blink Resume 吧! 

 


本文章發表於:履歷版

加入237

涵寶寶

台灣大學 國際企業學系

追蹤 1549 鼓勵作者

Always have faith in yourself :)

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


11 則回應

Martha

2018-02-08 #1

想看學姊分享英文履歷可以用哪些動詞和形容詞

還想問學姊寫英文書信和履歷可以多背哪方面的單字

0

Tobey

2018-02-08 #2

英文信件最後「Cheers、Sincerely、Regards、Best Wishes」有什麼區別?

0

涵寶寶

2018-02-09 #3

Hi Martha, 

這部分我自己會建議,多是用自己主動去做的動詞,例如:initiate, found, arrange, design, analyze 等,這類型的,盡量不要是assist 等,比較像是輔佐的動詞

這樣的方式,主要是看得出你的自信,因為我發現臺灣同學都會很覺得,我是幫老闆做,所以都會說assist, help 老闆做了什麼事情,但其實每個人都是老闆要求的工作,所以不用在特別說出來,而是用比較主動的詞,畢竟實際做的人還是你~

相關動詞,可以參考這一篇,我覺得他列的動詞已經蠻足夠使用了 :) 

http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5080356

其實我覺得履歷與cover letter 的這部分,不需要特別去背什麼單字,畢竟寫到最後會覺得大同小異,但專業英文能力,可以透過多看一些專業雜誌,像是Bloomberg, The Economist, Harvard Business Review 等,裡面還蠻多一些商業用語

0

涵寶寶

2018-02-09 #4

Hi Tobey, 

這幾個主要針對收信者有所差別

Cheers 跟 best wishes 比較朋友間用語,比較輕鬆的情境

Sincerely, 比較是安全牌,跟朋友跟客戶跟老師都可以,也就是對方不管你是否熟識,基本上都可以用

Regards相關的,比較正式一點,所以正式的書信可以用這個,但同時也可以在朋友家人間,可以透過前面的形容詞有所差別,例如best regards, warm regards, 感覺就有點差異

1

刺蝟

2018-02-10 #5

這篇很實用!已經幫大家整理好了

2

匿名

2018-02-10 #6

鼓勵了作者

0

涵寶寶

2018-02-12 #7

刺蝟:若有其他疑問也歡迎再提出 :)) 

0

匿名

2018-02-13 #8

啊啊完蛋QQ原來cover letter 是這時候用的唉。(我都少講了中間最重要的段落QAQ)

難怪我寄了五家一點消息也沒有,請問如果沒消息可以再寄一次嗎?還是其實公司會被煩死OuO

還有另一個問題(不好意思問題有點多), cover letter要寫在信裡的內文還是建議用附檔比較推薦呢?

謝謝!

1

涵寶寶

2018-02-20 #9

Hi #8

這部分很不一定,有些HR 會覺得是重複的,就直接skip 你的第二封求職信,但如果是新創,有時候會願意給機會的

cover letter 主要是一開始寫在email 上的,所以直接寫在email 上面,除非你是用他們官網或是人力網站的方式,沒辦法自己編輯太多寄出去的信件,那就可以當作一附件的方式提供 ~

希望以上資訊有幫助 :) 

0

匿名

2018-02-26 #10

鼓勵了作者

0

Blink 小幫手

2019-05-01 #11

小幫手提醒:#大學生找實習/工作 【求職大補帖】 裡面有提到您的這篇文章喔!!

0

想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入