追蹤

曾氏職涯

We Write Your Future

還在工作的,這篇寫給你 VI


                          

 

本篇為翻譯麥肯錫公司於本月發佈的研究報告<消失的工作&誕生的工作:自動化時代下的職場轉型>

 

它總共有近二百頁的內容,故為了讓大學生及剛出社會的青年人,能夠透過國際屬一屬二的創投銀行作出的分析報告,讓你們準備好,未來的工作態貌。
惟哥是利用時間翻譯,故會以連載的方式,慢慢翻譯,請接受這點 XD

此報告共有六項子目錄與一項重點整理:
前言:研究重點發現整理     
(沒看過點這)
1.職場自動化的影響         
(沒看過點這)+(沒看過點這 Part 2)
2.科技發展&人力僱用的歷史教訓
(第一段沒看過點這)+(第二段沒看過點這)
3.新誕生的工作
4.對於工作技能與薪資的影響
5.各國未來的工作態貌:中國、德國、印度、日本、墨西哥、美國
6.人力僱用轉型之管理
7.政府、企業與個人的重心該放哪?

 

*本文開始
3.新誕生的工作
2030後,人力需求市場的工作類型為何?
此報告共列出七大要素,看它們如何改變全球的就業市場與態貌。

(1)平均收入提高後,自動化市場將帶動250M的就業機化
發展中國家(就我們台灣),自動化市場將帶動全面性的人力需求,起因於平均收入提高後,消費性產品、保健產品及教育商品等需求將隨之提高需求。

這段簡單說,就是你錢包一有錢,這個概念將可以讓製造業、零售業、房仲業及食化業等公司,看到一群極需買到所有中產階級該有的東西(例如我們台灣人就是有房、有車、有子、有太太/有先生)。同理,這些本土端的產業開始生產後,也將帶動整體產業的人力需求:你中國生產的垃圾,也需要基隆港的碼頭工人下貨、貨車司機運貨、集散中心打貨、小卡車送貨到最後一站小七你上門報手機未三碼拿你的東西。

@未來有搞題的工作明細






(2+3)教育及保健產業
這段直接說出,自動化後的世界,需要超多老師(37M)。原因同上,收入的平均提高後,從後面趕上來的人群,有非常強烈的動機去取得車、房、女人、新科技產品。為此,他們會花更多的錢在教育學習上面。這段教育投資,進而轉化至實際工作技能(我覺得這段有點廢話,跟上一段一樣)。

但這個工作量的大力丸,也是要看國家的。在印度,這套完全不適用。在中國,教育需求也相對穩定。在德國及日本,根本沒差。

但保健產業則是完全不同的故事。隨著全球平均壽命的延長,我們將進入全面性的老人社會(就是你的稅金要養很多需要幫忙的長輩)。時至2030,不論是發展中國家或已開發國家,老人這個名詞,將佔去所有的新聞版面。特別是中國、德國、義大利和日本,各自將會有近25%超過65歲的人口人例。而年長群眾的消費習慣也隨著時間而改變。例如,醫療開銷(如果你是唸醫的,就專注在跟老人疾病有關的科系)是最大一筆開銷。而這筆開銷,將帶動51M~83M的醫療保健長照職缺。

@未來有搞題的工作明細
醫療業

教育業





(4)高科技職缺將帶動輔助人力需求
當人工智慧產業抵達我們的辨公室後,它會帶動額外的人力需求(安裝機器、撰寫程式碼、售後服務等)。但這因素的影響是最小的。因為它在全球人力市場的需求是寫程式,設計架構(寫到這,我相信文科生未來如果不碰程式或具備基本軟體知識,你想在台灣科技業混會很幸苦)。此外,當你不在乎這股需求時,遠在中國及印度的年輕人正努力朝台幣月薪50000努力,並爭取到台灣科技園區工作的機會。你就等著上街頭抗議政府開放外國人搶你工作吧。

@未來有搞題的工作明細





(5)基礎建設將帶動勞工需求
這段我覺得不用翻譯,只要試想一下,以後無人車還適用我們傳統觀念的道路及高速公路嗎? 適應永遠是漸近式的,想想我們當初如何厭惡遠傳ETC到現在所有開車的人視為理所當然? 所以,這邊的基礎建設,我自已比較私心覺得,是為了配合未來機器人產品,而產生的新式基礎建設。從道路,河川,空中交通到太空站。

@未來有搞題的工作明細






(6)再生能源及使用效率
智慧電力表、IOT、礦坑內的深度學習儀器都將改變能源製造業及民眾消費習慣。世界強權於2016年12月簽下的巴黎合約,旨在降低全球溫度,共同朝永續環境的目標進前(我覺得是放屁啦)。但大家都怕死,特別是你銀行有錢時。所以,再生能源產業將從製造段開始、建造端、運作面及維護作業開始,全新打造太陽能產業(從中也將帶動新的工作職缺)。

@未來有搞題的工作明細







(7)共享產業將得到注意
未來,共享產業(airBnB, Uber)的工作將會越來越多。且多數為女性。例如,你很會做菜,以後只要上網註冊,你就是某家庭當天活動的大廚。這段是我認為最有趣也最貼進我們目前台灣的生活。其它寫一堆數字什麼的只是為了要支持這段論點。所以,不論你是大學生或上班族,只要好好找到自已的專才,未來你的公司就是你跟一台筆電!

@未來有搞題的工作明細

 

 


英文版原文

Google US:「曾氏職涯」
Or Hit US via https://e92702055.wixsite.com/aceresume


本文章發表於:觀點放送

加入330

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入